Krótka odpowiedź:pomysł narodził się we Francji(bagatelle do gier stołowych), ale nowoczesny flipper ukształtował się dzięki wynalazkom z XIX wieku-i rozwojowi systemów monet-w USA. Innymi słowy - korzenie we Francji, ewolucja w Wielkiej Brytanii/Ameryce.
Najwcześniejszym wyraźnym przodkiem była bagatelle, francuska gra stołowa z końca-XVIII wieku, w której jako celów używano nachylonej planszy, kręgli i dziur. Bagatelle rozprzestrzeniło się w Europie i Ameryce i jest powszechnie cytowane jako bezpośredni prekursor tego, co obecnie nazywamy pinballem.
Skok w kierunku rozpoznawalnie nowoczesnego automatu do gry w pinball nastąpił w XIX wieku. Urodzony w Wielkiej Brytanii wynalazca Montague Redgrave jest często uznawany za kluczowy krok: w 1871 roku opatentował „Ulepszenia w Bagatelle”, wprowadzając popychacz sprężynowy i mniejsze kulki do kompaktowej gry na blacie -, co bezpośrednio wpłynęło na późniejsze stoły-na monety.
W latach trzydziestych gra przeniosła się do komercyjnych salonów gier: producenci-produkowali stoły na monety pod szkłem, dodawali elektryczne zderzaki i światła oraz skalowali produkcję. Zmiany te zmieniły rozrywkę w salonie w-podstawową rozrywkę i przygotowały grunt pod boom na współczesne automaty do gry w pinball.
Drugi ważny punkt zwrotny nastąpił po II wojnie światowej, kiedy pojawiły się-płetwy sterowane przez graczy. Gottlieb „Humpty Dumpty” z 1947 r. dodał elektromechaniczne płetwy, zmieniając rozgrywkę z opartej głównie na przypadku na znacznie bardziej zręczne doświadczenie - to kolejny decydujący krok w ewolucji pinballa.
Dziś flipper to historia hybrydowa: francuskie korzenie (bagatelle) → XIX-wieczne innowacje mechaniczne (Redgrave) → XX-wieczna amerykańska elektryfikacja i era flipperów. Zatem pytanie „który kraj wynalazł flipper?” zależy od definicji: pomysł narodził się we Francji, ale nowoczesną formę handlową ukształtowali wynalazcy i producenci w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych.
Konkluzja: chwała Francji za oryginalną grę i chwała Montague Redgrave’owi oraz amerykańskim twórcom gier arkadowych za przekształcenie jej w flipper, który znamy dzisiaj.
